El objetivo del siguiente trabajo es presentar una crítica teórica hacia la construcción del concepto de multiculturalismo que propone la filosofía política moderna a partir de un análisis que incluye el estudio del fenómeno desde una perspectiva cultural del mismo; es decir que pretende incluir algunas de las concepciones “clásicas” del tema, pero que al mismo tiempo busca la innovación teórica representada por dos elementos centrales de la problemática: el estudio del caso cubano como medida para el análisis de un contexto sociocultural atípico que a raíz de la teoría política contemporánea no toma parte de la definición “clásica” de multiculturalismo; y la propuesta teórica que con ello se pretende abarcar a partir de un estudio sociológico del problema. Se trata por lo tanto de un análisis acerca de las dinámicas de construcción y reproducción cultural localizadas en una dimensión conceptual que contempla la fusión entre conformación social, estructura cultural endógena y exógena, organización de la tradicionalidad de la memoria, integración, contaminación e hibridación de las creencias, de las mentalidades y de los valores.
Palabras clave: cultura, pluralismo cultural, multiculturalismo, raza, etnia y etnicidad,herencia cultural, mestizaje, transculturación, homogeneidad, hibridación cultural.
- Agradecimientos
- Capítulo I. Un acercamiento a la idea de multiculturalismo: teorización y planteamiento conceptual
- Capitulo II. El debate multicultural desde Cuba: un análisis entre ajiaco y diversidad cultural
- Capitulo III. Nuevas dimensiones del multiculturalismo: crítica y propuesta conceptual
- Conclusiones
- Bibliografía
AA.VV., El derecho a la identidad cultural, Instituto de Investigaciones Legislativas, México, 1999.
Alexander J. C., Sociología cultural – formas de clasificación en las sociedades complejas, Anthropos, Barcelona, 2000.
Álvarez Estévez R., Azúcar e inmigración. 1900 – 1940, Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 1988.
Antón Carrillo E., Arqueología del discurso de las élites cubanas sobre raza durante el siglo xx. Editoriales y artículos de opinión, Tesis Doctoral, Universidad de Granada, Septiembre 2005.
Appiah K. A., ‘Identity, authenticity, survival. Multicultural societies and social reproduction’, en Taylor C., Multiculturalism, p. 149 – 163.
Ariño A., Sociología de la cultura. La construcción simbólica de la sociedad, Ariel, Barcelona, 1997 – 2000.
Barcia Zequeira M. del C., ‘Un modelo de inmigración “favorecida”: el traslado masivo de españoles a Cuba (1880 – 1930)’, en CATAURO. Revista cubana de antropología, Fundación Fernando Ortiz, La Habana, Año 3, No. 4, 2001.
Barnet M., ‘La cultura que generó el mundo del azúcar’, en Martínez Montiel L. M. (coord.), Presencia africana en al Caribe, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, México, 1995.
Barnet M., ‘Palabras de inauguración de la conferencia internacional Fernando Ortiz: transculturación, vanguardia y diversidad cultural’, en CATAURO. Revista cub... leer más
AA.VV., El derecho a la identidad cultural, Instituto de Investigaciones Legislativas, México, 1999.
Alexander J. C., Sociología cultural – formas de clasificación en las sociedades complejas, Anthropos, Barcelona, 2000.
Álvarez Estévez R., Azúcar e inmigración. 1900 – 1940, Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 1988.
Antón Carrillo E., Arqueología del discurso de las élites cubanas sobre raza durante el siglo xx. Editoriales y artículos de opinión, Tesis Doctoral, Universidad de Granada, Septiembre 2005.
Appiah K. A., ‘Identity, authenticity, survival. Multicultural societies and social reproduction’, en Taylor C., Multiculturalism, p. 149 – 163.
Ariño A., Sociología de la cultura. La construcción simbólica de la sociedad, Ariel, Barcelona, 1997 – 2000.
Barcia Zequeira M. del C., ‘Un modelo de inmigración “favorecida”: el traslado masivo de españoles a Cuba (1880 – 1930)’, en CATAURO. Revista cubana de antropología, Fundación Fernando Ortiz, La Habana, Año 3, No. 4, 2001.
Barnet M., ‘La cultura que generó el mundo del azúcar’, en Martínez Montiel L. M. (coord.), Presencia africana en al Caribe, Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, México, 1995.
Barnet M., ‘Palabras de inauguración de la conferencia internacional Fernando Ortiz: transculturación, vanguardia y diversidad cultural’, en CATAURO. Revista cubana de antropología, Fundación Fernando Ortiz, La Habana, Año 1, No. 1, 2000.
Barnet M., Guanche J., ‘El carnaval de La Habana. Pasado, presente y futuro’, en CATAURO. Revista cubana de antropología, Fundación Fernando Ortiz, La Habana, Año 8, No. 14, 2006.
Barry B., Culture and equality, Harvard University Press, Cambridge, Massachusetts, 2002.
Basail Rodríguez A., ‘¡Negro brujo…maaaaalo! Ortiz y la prensa como narrativa del brujo’, en CATAURO, Año 8, No. 14, 2006.
Bauman Z., La cultura como praxis, Paidós Studio, Barcelona, 2002.
Baumann G., El enigma multicultural, Paidós Studio, Barcelona, 2001.
Bell D., ‘Ethnicity and social change’, en Glazer N. y Moynihan P. (editores), Ethnicity.
Tehory and experience, Harvard University Press United Status, 1975.
Berger P. L., Huntington S. P., Globalizaciones múltiples – La diversidad cultural en el
mundo contemporáneo, Paidós, Barcelona, 2002.
Bernal Valdés S., ‘El legado yoruba en el español de Cuba’, en CATAURO. Revista
cubana de antropología, Fundación Fernando Ortiz, Año 8, No. 15, 2007.
Bertaux P., África desde la prehistoria hasta los estados actuales, Siglo XXI, México,
1972.
Bobes V. C., ‘Una difícil excepción: la comunidad cubana en el exterior’, en Votar en la
distancia. La extensión de los derechos políticos a migrantes, experiencias comparadas,
Contemporánea Sociología, México, 2004.
Bobes V. C., Identidad nacional vs. Identidad étnica: lo racial como una dimensión de
la desigualdad, Ponencia presentada al Congreso de LASA, Montreal, Septiembre 2007.
Bobes V. C., La nación inconclusa. (Re) constituciones de la ciudadanía y la identidad
nacional en Cuba, FLACSO México, México, 2007.
Cajías de la Vega F., ‘Políticas culturales, patrimonio inmaterial y desarrollo’, en VIIT
encuentro para la promoción y difusión del patrimonio inmaterial de países
iberoamericanos. TTGestión del patrimonio inmaterial y la diversidad cultural, TTMemorias,
Venezuela, Octubre de 2006.T
Carbonell W., Cómo surgió la cultura nacional, Bachiller, La Habana, 2005.
Cardoso de Oliveira R., Etnicidad y estructura social, Ediciones de la Casa Chata,
México, 1992.
Cassa R., Los taínos de la española, Editoria de la Universidad Autónoma de Santo
Domingo, Santo Domingo, 1974.
Castro A., España en su historia. Cristianos, moros y judíos, Editorial Losada S. A.,
Buenos Aires, 1948.
Cirules E., ‘Algunas reflexiones sobre la presencia de los chinos en Cuba’, en
CATAURO. Revista cubana de antropología, Fundación Fernando Ortiz, La Habana,
Año 2, No. 2, 2000.
TCurtin P. D., The rise and fall of the plantation complex, Cambridge University Press,
Cambridge, 1990.
De la Fuente A., Una nación para todos. Raza, desigualdad y política en Cuba. 1900 –
2000, Colibrí, Madrid, 2000.
Deschamps P., El negro en la economía habanera del siglo XIX, UNEAC, La Habana,
1971.
Díaz – Polanco H. (comp.), Etnia y nación en América Latina, Dirección General de
Publicaciones del CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES,
México, 1995.
Díaz Fabelo T., Olorun, Departamento de folklore del teatro nacional de Cuba, La
Habana, 1960.
Douglas M., Pureza y Peligro. Un análisis de los conceptos de contaminación y tabú,
Siglo XXI, Madrid, 1970.
Duharte Jiménez R., El negro en la sociedad colonial, Editorial Oriente, Santiago de
Cuba, 1988.
Duharte Jiménez R., Nacionalidad e historia, Editorial Oriente, Santiago de Cuba, 1989.
Dunn L. C., Dobzhansky Th., Herencia, raza y sociedad, FCE, México, 1975.
Durkheim E., Las formas elementales de la vida religiosa, Ediciones Coyoacán, México,
2001.
Ely R. T., Cuando reinaba su majestad el azúcar, Editorial Sudamericana, Buenos
Aires, 1963.
Espina Prieto R., The racial perspective in equity studies in Cuba, Instituto Cubano de
Antropología, International Seminar “Equity and Social Mobility: Theory and
Methodology with applications to Bolivia, Brazil, Cuba, and South Africa”, UNDP/IPC,
Brasilia, January 2007.
Etxeberria X., Sociedades multiculturales, Ediciones Mensajero, Bilbao, 2004.
Falconí F., Hercowitz M., Muradian R. (editores), Globalización y desarrollo en
América Latina, FLACSO Ecuador, Quito, 2004.
Feraudy Espino H., De la africanía en Cuba. El Ifaismo, Ciencias Sociales, La Habana,
2005.
Feraudy Espino H., Yoruba. Un acercamiento a nuestras raíces, Ciencias Sociales, La
Habana, 2006.
Fernández Retamar R., ‘Contra la leyenda negra’, en CATAURO. Revista Cubana de
Antropología, Fundación Fernando Ortiz, La Habana, Año 3, No. 4, 2001.
Fernández Retamar R., ‘Entre cubanos: tres cuartos de siglo después’, en CATAURO.
Revista cubana de antropología, No. 0, Año 1, 1999.
Fernández Robaina T., El negro en Cuba.1902 - 1958, Ciencias Sociales, La Habana,
1994.
TFraginals M. M., África en América Latina, Siglo XXI, México, 1977.
TFraginals M. M., TEl ingenio: complejo económico social cubano del azúcar, Comisión
Nacional Cubana de la UNESCO, La Habana, 1978, vol. I – II – III.
Franco J. L., Historia de la revolución de Haití, Academias de ciencias de Cuba, La
Habana, 1966.
Francos Lauredo A., ‘Dialogando con Manuel Rivero de la Calle’, en CATAURO.
Revista cubana de antropología, Fundación Fernando Ortiz, La Habana, Año 1, No. 0,
2000.
Galloway J. H., ‘Tradition and innovation in the American sugar industry, c. 1500 –
1800: an explanation’, Department of Geography, University of Toronto, Toronto,
Ontario, MSS IAI, en Annals of the Association of American Geographers, Volume 75,
Issue 3, Page 334-351, Sep 1985.
Geertz C., La interpretación de las cuturas, Gedisa, Barcelona, 1992, V edición.
Giglioli P. P., ‘Da Parsons a Ricoeur passando per Bali’, en la revista Aut aut, Il
Saggiatore S.p.A., Milano, Luglio – Settembre 2007.
Giménez Montiel G., Teoría y análisis de la cultura, CONACULTA, México, 2005, vol. I.
Giner S., Lamo de Espinosa E., Torres C., Diccionario de sociología, Alianza Editorial,
Madrid, 1998.
Gleizer Salzman M., Identidad, subjetividad y sentido en las sociedades complejas, Juan
Pablos Editor, México, 1997.
Guanche J., ‘África en América: las secuelas de la esclavitud’, en CATAURO. Revista
cubana de antropología, Fundación Fernando Ortiz, La Habana, Año 2, No. 3, 2001.
Guanche Pérez J., ‘Etnicidad cubana y seres míticos populares’, en Atlas etnográfico de
Cuba (material digital inédito), Centro de Informática y Sistemas Aplicados a la Cultura
de Cuba.
Guanche, Jesús. ‘Las religiones afroamericanas en América Latina y el Caribe ante los
desafíos de Internet’. En publicación: América Latina y el Caribe. Territorios religiosos
y desafíos para el diálogo. Aurelio Alonso (Compilador). CLACSO, Consejo
Latinoamericano de Ciencias Sociales, Buenos Aires. Febrero de 2008. ISBN 978-987-
1183-82-1.
Guerra Gonzáles M. del R., ‘Multiculturalismo y derechos humanos: limitar, tolerar o
fomentar lo diferente’, en Andamios. Revista de investigación social, UNAM, Colegio
de Humanidades y Ciencias Sociales, México, Vol. 3, No. 6, Junio 2007.
Gutiérrez Martínez D. (comp.), Multiculturalismo. Desafíos y perspectivas, Siglo XXI,
México, 2006.
Habermas J., Facticidad y validez, Trotta, Madrid, 2005.
Habermas J., Teoría de la acción comunicativa, Taurus, México, 2005, vol. I.
Hall R., From the psychology of race to the issue of skin color for people of african
descent, School of Social Work, Michigan State University, en Winston V. H. & Son,
Journal of Applied Social Psychology, 2005, 35, 9, p. 1958 - 1967.
Handelsman M., Lo afro y la plurinacionalidad. El caso ecuatoriano visto desde la
literatura, Abya Ayala, Quito, 2001.
Hernández Guerrero D., La revolución haitiana y el fin de un sueño colonial (1791 –
1803), Centro Coordinador y Difusor de Estudio Latinoamericanos, UNAM, 1997.
Hobsbawm Eric J., Ranger T., L’invenzione della tradizione, Torino, Einaudi, 1987.
Horton J. (editor), Liberalism, multiculturalism and toleration, St. Martin’s Press, New
York, 1993.
Hrdlicka A., ‘Las razas del hombre’, en Jennings H. S., Berger C. A., S. J., Verner
Moore Dom Th., Hrdlicka A., Lowie R. H., Klineberg O., Aspectos científicos del
problema racial, Editorial Losada S. A., Buenos Aires, 1946.
Hugh T., Cuba, la lucha por la libertad, 1958 – 1970, Grijalbo, Barcelona – México,
D.F., 1974, vol. I - II - III.
136
Inglis C., Multiculturalism: new policy responses to diversity, UNESCO, Paris, 1996, n.
4.
Irwin W. A., Frankfort H. y H. A., El pensamiento prefilosófico. Los hebreos, FCE,
México, 1977.
Iturria M., Españoles en la cultura cubana, Renacimiento Iluminaciones, España, 2004.
Iznaga D., Transculturación en Fernando Ortiz, Ciencias Sociales, La Habana, 1989.
Jennings H. S., Berger C. A., S. J., Verner Moore Dom Th., Hrdlicka A., Lowie R. H.,
Klineberg O., Aspectos científicos del problema racial, Editorial Losada - S. A., Buenos
Aires, 1946.
Kahn J. S., (compilador), El concepto de cultura: textos fundamentales. Escritos de
Tylor (1871), Kroeber (1917), Malinowski (1931), White (1959), y Goodenough (1971),
Editorial Anagrama, Barcelona, 1975.
Kroeber A. L., ‘Lo Superorgánico’, en Kahn J. S. (compilador), ob. cit.
Kroeber A. L., ‘The superorganic’, en Nature of culture, The University of Chicago
Press, Chicago, 1952.
Kukathas C., ‘Cultural Toleration. Some Contemporary Liberal Views of Toleration’,
en Shapiro I., Kymlicka W. (editors), Ethnicity and Group Rights, New York University
Press, New York, 1997.
Kymlicka W., Ciudadanía multicultural, Paidós, Barcelona, 1996.
Kymlicka W., Liberalism, community and culture, Clarendon Press, Oxford, 1989.
Liwerant J., ‘Globalización, diversidad y pluralismo’, en Gutiérrez Marínez D. (comp.),
Multiculturalismo. Desafíos y perspectivas, Siglo XXI, México, 2006.
López Valdés, Los africanos de Cuba, Centro de Estudios Avanzados de Puerto Rico y
el Caribe con la colaboración del Instituto de Cultura Puertorriqueña, San Juan de Puerto
Rico, 2000.
Lowie R. H., ‘Perfeccionamiento intelectuales y culturales de las razas humanas’, en
Jennings H. S., Berger C. A., S. J., Verner Moore Dom Th., Hrdlicka A., Lowie R. H.,
Klineberg O., ob. cit.
Manifiesto de la Junta Revolucionaria de la isla de Cuba, Apéndice XII.
Mannix D. P., Cowley M., Historia de la trata de negros, Alianza, Madrid, 1968.
Mapa etnográfico La ruta del esclavo, editado por la Fundación Fernando Ortiz.
Mapa etnográfico Presencia árabe en Cuba, editado por la “Oficina del Historiador de
la ciudad de La Habana”, la “Unión Árabe de Cuba”, la “Casa de los árabes” y
propuesto como información oficial por medio de la Fundación Fernando Ortiz.
Mapa etnográfico Presencia China en Cuba y editado por colaboración de la Fundación
con el “Grupo promotor del barrio chino de La Habana”.
Mapa etnográfico Presencia francesa en Cuba, editado por la Fundación Fernando
Ortiz.
Mapa etnográfico Presencia hebrea en Cuba, editado por la Fundación Fernando Ortiz.
Martínez Montiel L. M., ‘América Latina y el Caribe’, en CATAURO, Año 2, No. 3,
2001.
Martínez Montiel L. M., La ruta del esclavo, UNAM, México, 2006.
Martínez Montiel L. M., Presencia africana en el Caribe, Consejo Nacional para la
Cultura y las Artes, México, 1995.
Massachussets, 1959.
Miller D., Sobre la nacionalidad – Autodeterminación y pluralismo cultural, Paidós,
Barcelona, 1997.
Morales Domínguez E., ‘Un modelo para el análisis de la problemática racial cubana
contemporánea’, en CATAURO. Revista cubana de antropología, Fundación Fernando
Ortiz, La Habana, Año 4, No. 6, 2002.
Morales Domínguez E., Cuba: color de la piel, nación, identidad y cultura: ¿un dilema
contemporáneo?, Ponencia presentada al Congreso de LASA, Montreal, Septiembre
2007.
Morales Domínguez E., TDesafíos de la problemática racial e Cuba, Fundación Fernando
Ortiz, La Habana, 2007.
Olivé L., Multiculturalismo y pluralismo, Paidós, México, 1999.
Ortiz F., Contrapunteo cubano del tabaco y del azúcar, Consejo Nacional de Cultura, La Habana, 1963.
Ortiz F., Los bailes y el teatro de los negros en el folklore de Cuba, Letras Cubanas, La
Habana, 1951.
Ortiz F., TLos negros esclavos, Ciencias Sociales, La Habana, 1996 (reedición).
Ostrom E., Understanding institutional diversity, Princeton University Press, Princeton,
New Jersey, 2005.
Parekh B., ‘The Rushdie affair: research agenda for political philosophy’, en Kymlicka
W. (editor), The rights of minority cultures, Oxford University Press, Oxford, 1995.
Parsons T., La sociedad. Perspectivas evolutivas y comparativas, Editorial Trillas,
México, 1968.
Parsons T., Shils E. A. editores, Toward a general theory of action, Harvard University
Press, 1951.
TPedersen P. (edit.), Multiculturalism as a fourth force, Brunner – Mazel, New York,
1998.
Pérez de La Riva J., El barracón y otros ensayos, Ciencias Sociales, La Habana, 1975.
Pincus F. L., ‘From individual to structural discrimination’, en Pincus F. L., Ehrlich H. J.
(editors), Race and ethnicity conflict. Contending viewes on prejudice, discrimination
ant ethnoviolence, Westview Press, Boulder / Oxford, 1994.
Prats García A., Alfonso López F. J., ‘La sabrosa aventura del ajiaco cubano’, en
CATAURO. Revista cubana de antropología, Año 4, No. 7, 2003.
Press, Massachussets, 1959.
Ramírez Cabrera L. E., ‘Yedrismo. Un culto de origen africano poco conocido’, en
CATAURO. Revista cubana de antropología, Año 4, No.7.
Rattey B. K., Los hebreos, FCE, México, 1974.
Rodríguez Piña J., Cuba. Una historia breve, Instituto de investigaciones Dr. José María
Luis Mora, Universidad de Guadalajara, Alianza Editorial Mexicana, México, 1988.
Roig de Leuchsenring E., ‘Cham Bom – biá, el médico chino’, en CATAURO. Revista
cubana de antropología, Año 2, No. 2, 2000.
Rosenblueth E., Razas culturales, El Colegio Nacional, México, 1982.
Salcedo Aquino J. A., Hermenéutica analógica, multiculturalismo e interculturalidad,
Editorial Torres Asociados, México, 2005.
Satta G., Teorie, metodi e problemi dell’etnologia. Cultura e relativismo culturale dal
“periodo classico” alla svolta interpretativa, Cattedra di Etnologia. Dispense del corso
2005/2006, versione 2.0, Università di Roma “La Sapienza”, 2005 – 2006.
Sciolla L., Sociologia dei processi culturali, Il Mulino, Bologna, 2007.
Serviat P., El problema negro en Cuba y su solución definitiva, Editoria Política, La
Habana, 1986.
Simanca Boulanger R., ‘La Danza del León’, en CATAURO, Año 2, No. 2, 2000.
Taylor C., El multiculturalismo y la política del reconocimiento, FCE, México, 1993.
Taylor C., Multiculturalism, Princeton University Press, Princeton, New Jersey, 1994.
Thomas J. M., Re-upping the Contract with Sociology: Charles Mills’s Racial Contract
Revisited a Decade Later, Sociology Compass 1/1: 255–264, 10.1111/j.1751-
9020.2007.00013.x, Journal Compilation, Blackwell Publishing, 2007.
Transformaciones culturales y representación política – Documento de trabajo
elaborado en el marco del proyecto “Evolución de las demandas Sociales y Políticas en
un contexto de Democratización”, Serie Educación y Cultura n. 25, FLACSO Chile,
Junio 1992.
Trevor-Roper H., L’invenzione della tradizione: la tradizione delle Highlands in Scozia,
en Hobsbawm E. J., Ranger T., L’invenzione della tradizione, Torino, Einaudi, 1987.
Tylor E. B., ‘La ciencia de la cultura (1871)’, en Kahn J. S., ob. cit.
Università di Roma “La Sapienza”, Cattedra di Etnologia (prof. Gino Satta), Dispense
del corso 2005/2006, Teorie, metodi e problemi dell’etnologia. Cultura e relativismo
culturale dal “periodo classico” alla svolta interpretativa, versione 2.0.
Valdés Bernal S., ‘¡Ay, qué felicidad! ¡Cómo me gusta hablar español!’, en CATAURO.
Revista cubana de antropología, Año 3, No. 4, 2001.
Valdés Bernal S., ‘El legado yoruba en los españoles de Cuba’, en CATAURO. Revista
cubana de antropología, Año 8, No. 15, 2007.
Valdés Bernal S., ‘Los chinos desde el punto de vista lingüístico’, en CATAURO.
Revista cubana de antropología, Año 2, No. 2, 2000.T
Villoro L., ‘Aproximaciones a una ética de la cultura’, en Olivé L. (comp.), Ética y
diversidad cultural, FCE, México, 2004.
Wade P., Gente negra. Nación mestiza. Dinámica de las identidades raciales en
Colombia, Universidad de Antioquia – Uniandes, Santa Fé de Bogotá, 1997.
Wade P., Race and etnicity in Latin America, Pluto Press, London, 1997.
Wieviorka M., El espacio del racismo, Paidós, Barcelona, 1992.
Wood Y., ‘Resignificación plástica de un legado africano: la máscara’, en CATAURO.
Revista cubana de antropología, Año 2, No. 3, 2001.
Sitios internet:
HThttp://bdigital.bnjm.cu/constituciones/constituciones_frame.htmTH
HThttp://pdba.georgetown.edu/constitutions/cuba/cuba1940.htmlTH
HThttp://www.aguadadepasajeros.bravepages.com/constitucion/constitucion_1901.htmTH
THTThttp://www.chcuba.org/inicio.htmTTHT
HThttp://www.juanperez.com/constitucion/II.htmlTH
HThttp://www.lajiribilla.co.cu/2002/n42_febrero/libro.docTH
HThttp://www.webislam.com/?idn=5483TH
| 
| 
|
